Oct 24, 2014

trick or treat or ....



Bon, c'est fini tous mes dédicaces. Merci beaucoup pour qui sont venu pour ma dédicaces. Merci également à l'équipe de tournée et bonne courage pour le reste.
Je me plonge maintenant dans le travail pour la suite. A la prochaine peut-être avec le résultat!

無事サイン会は終了しました。来ていただいた方に感謝!スタッフにもね!残り頑張って下さい。
僕はといえば、次の仕事に打ち込んでる真っ最中です(これ終わるんだろうか、、、)。とにかく、この仕事の成果とともにまた皆様のお目にかかれることを願って!