Jan 18, 2018

Jan 17, 2018

un grand pas sur les toits


なんだか、ぐるりと巡って15年前と同じような絵を描いてるみたい。ここらが僕の一回りなんだろうかねえ。

Il me semble que j'ai dessiné le même sujet que il y a 15 ans. Serait-il le tour de ma vie?

Jan 11, 2018

Jan 9, 2018

Jan 2, 2018

le photographe


Bonne année 2018 !
D'après l'astrologie, 2018 sera une année de voyage dans le monde plus grand.
Je me dis, pourquoi pas. Je m'étais déjà bien reposé ces dernières années, alors, je suis prêt à partir ce voyage ayant les pieds sur terre. J'espère juste avoir un(des) bon(s) compagnon(s) de ce voyage.
Ca c'est mes résolutions pour 2018.
Allez, on va voir ce que ça donne !

あけましておめでとうございます。
星占いによれば、今年はより大きな世界へ旅立つ年になるみたい。
ここ数年だいぶのんびりしちゃってたので、旅立ちの準備は出来てます。しかも割と地に足付いた感じで。
ただただ、良い旅の仲間に巡り会えることを願って今年の抱負とします!
さて、どうなることやら。

Dec 27, 2017