Rechercher dans ce blog

15 août 2019

12 août 2019

11 août 2019

29 juil. 2019

3 juil. 2019

2 juil. 2019

25 juin 2019

19 juin 2019

26 mai 2019

Mistral à l'Exposition : Consul'Art



久々に展示のお知らせです。
Consul'Artというマルセイユ市主催の合同展示に一つ作品を出します。マルセイユに領事館のある各国のアーティスト、伝統工芸の展示です。初めての参加なので勝手が分かりませんが、旧港近くの素敵な場所です。

今回、「Mistral」というタイトルのもとに描き下ろしました。マルセイユに吹き付ける有名な強風です。
もともと風というテーマは大好きです。垣根を飛び越えて吹き抜け、時には激しく様々なものをちりぢりに吹き飛ばすその様は、まさに自由。そしてそんな風に吹き飛ばされたあとに残るのは丸裸の自分自身のみなのでしょう。
それは、外国暮らしで僕が感じてきたことでもあります。

様々なしがらみなど吹き飛ばし、
ただ自分自身の長(=ミストラル)であるべし。

新作「ミストラル」、ぜひ見に来てくださいね!

Je vais exposer mon oeuvre dans l'exposition Consul'Art organisé par la ville de Marseille et les consulats à Marseille. C'est une exposition des oeuvres artistiques et artisanales de nombreux pays.

Cette fois, j'ai dessiné sur le thème de Mistral.
Le vent est un élément que j'affectionne souvent dans mes œuvres. Il traverse les rues, franchie les barrières. Il est décidémment symbole de la "Liberté". Parfois, le vent emporte violemment diverses choses. Après tel passage du vent, il restera seul soi-même sans rien porté.
C'est ce que je me sentais au travers de séjour au pays d'étranger.

"Débarrasse tous les clôtures, et soit le maître (=Mistral) de soi."

Ma nouvelle oeuvre "Mistral", venez la voir!


- - -
Consul'Art
Du 7 juin au 20 juillet 2019

à Maison de l'Artisanat des Métier d'Art
(21 Cours d'Estienne d'Orves 13001 Marseille)
Entrée libre du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 18h. Le samedi de 13h à 18h

Vernissage au 12 juin 2019 à 18h30 (Je serai présent!)

12 mai 2019

10 mai 2019

sous les draps


水疱瘡で臥せっておりました。良くなったので、また少しずつ習慣取り戻していかないとね。

3 mai 2019

24 avr. 2019

16 avr. 2019

Fini !!


Les dessins pour le dernier tome de Roman Dofus (prévu la sortie au mois de Juin) est enfin fini! Ça m'a pris pas mal de temps, mais je suis arrivé à faire quelques beaux images cette fois-ci. J'espère que ça vous plaira!
Maintenant, je me rends un peu au travail de dessin sur tableau.

やっとDofus最終巻(6月発売予定)のイラスト終わりました!時間かかったけどなかなか満足の行くものができたと思ってます。気に入ってくれたらこれ幸い。
これからまた手描きの絵の制作の方に戻りまーす。

4 avr. 2019

20 mars 2019

13 mars 2019

14 janv. 2019

let's go


しばらくゲームのお仕事に戻りまーすので、ちょっと絵の更新遅くなっちゃうかな。ストレッチ、ストレッチ。

3 janv. 2019

A la plaine perdue



あけましておめでとうございます!2019年にいつの間にかなってしまいました。
今年は風邪引きのグズグズなスタートになってしまったけど、ゆっくり温めながら走り出すということにしておきましょう。2018年のいろいろを、そろそろ形にしていきたいと思いまーす。よろしく!

Bonne année 2019!
Ma 2019 a démarré pas trop cool avec un petit maladie, mais je me dit du réchauffement avant courir. Cette année, j'aimerai bien réaliser mes projets doucement mais surement. Mes meilleurs voeux à tous!