Rechercher dans ce blog

27 déc. 2020

24 déc. 2020

22 déc. 2020

20 déc. 2020

chocolat chocolat



Pâtisserie Masaki YAMAMOTOのチョコレート詰め合わせを贈答用に買ったけど、チョコの説明がなかったので描いたのでした。

J'ai acheté une boîte de chocolat chez Pâtisserie Masaki YAMAMOTO mais il n'y avait pas d'expliquation de chaque chocolat. Alors j'ai fait moi même. Voici les illustrations.

envole toi

29 nov. 2020

25 nov. 2020

18 nov. 2020

4 nov. 2020

18 oct. 2020

Works : Logo & carte de visite pour la réflexologue



知り合いの紹介で、Réflexologue(足裏マッサージ士、と訳せばよいのかな?)のロゴイラスト及び名刺、デザインしました。依頼主のかおりさんは割とはっきりしたイメージ持ってたのであまり迷うことなく仕上がり、ロゴイラストはなかなか自分でもお気に入りです。依頼主にも喜んでもらえて、良かったです。

J'ai réalisé un logo illustration et la carte de visite pour une réflexologue. Comme elle avait l'image clair sur le design, la création s'est faite sans difficulté, et le résultat m'a plu bien, ainsi ma clientèle. Merci!

15 oct. 2020

7 oct. 2020

1 oct. 2020

22 sept. 2020

20 sept. 2020

7 sept. 2020

27 août 2020

9 août 2020

31 juil. 2020

6 juil. 2020

1 juil. 2020

Works : pâtisserie - chocolaterie Masaki YAMAMOTO Arles


Je m'occupe du Design de Logo/Package pour la pâtisserie de mes amis à Arles depuis leur lancement. Comme il y en a pas mal de design fait maintenant, je les archive une fois.

Leur gâteaux sont délicieux. Je vous conseille d'y passer les gôuter à l'occasion de visite à Arles.

マルセイユで出会った友人夫婦のお店の立ち上げの時からロゴ・パッケージデザイン周りやらせていただいてます。ある程度数が増えてきたのでここらで一度まとめておきましょう。

とっても美味しいお菓子を作るお店です。アルルに来た際は是非寄ってみて!

pâtisserie - chocolaterie Masaki YAMAMOTO

37 rue du 4 Septembre 13200 ARLES
téléphone : 04 90 96 17 22
E-mail : contacte@masakiyamamotoarles.com
Site web : www.masakiyamamotoarles.com

Récemment, j'ai fait la boîte de glace et de chocolat. J'ai hâte de les voir en vrai.

今年はアイスとチョコの箱をやりました。出来上がりが楽しみです。


Boîte de Glace 500g
アイス500gの箱

Boîte de Chocolat
詰め合わせチョコ用の箱



Boîte de Buche de Noël
クリスマスビュッシュ用の箱


Boîte poignée
手提げ箱


Boîte de Gâteau entremet
アントルメ用の箱

18 juin 2020

12 juin 2020

2 juin 2020

29 mai 2020